Vocabolario per tutti | Contenente: - Voci della lingua scritta e parlata (100000). | - Termini scientifici. | - Vocaboli antiquati. | - Voci della lingua toscana. | - Neologismi usabili (4400). | - Sinonimi (8000). | - Retta pronuncia. | - Vocabolarietto dei verbi irregolari e difettivi. | Illustrato da | - Tavole di nomenclatura oggettiva (115 in nero e 12 a colori). | - Schizzi degli oggetti meno comuni e loro particolarità (1250 disegni). | Edizione completamente rifatta da G. Tecchio.
Si segnala che in apertura di tale edizione, alla p. ix (non numerata e su carta di colore verdino) è riprodotta una lettera del Ministero dell’Educazione Nazionale, datata 8 aprile 1935, in cui è scritto: «In relazione alla richiesta di codesta Spett. Casa, questo Ministero dichiara che il “Melzi linguistico” – Vocabolario per tutti – edito dalla Casa stessa, il quale ha tutti e soli i caratteri di un comune vocabolario, sia pure illustrato, non cade sotto il divieto di cui all’art. III delle avvertenze che corredano i programmi di esame approvati con R. D. 29-6-1933 n. 892, relativo all’uso, in tutte le prove scritte di lingua o di letteratura, di vocabolari che contengano parti non strettamente lessicografiche».
Per la storia, la struttura e il contenuto del Melzi linguistico (1936) si rinvia alla scheda Melzi 1881.